testa di Elena (stampa) by Fidanza Paolo, Reni Guido (sec. XVIII)

post 1757-ante 1763 

Personaggi: Elena 

stampa (stampa di traduzione) 

inv., n. I.G.0431 

inv., n. I.P.431 

1100142407 

La stampa, che era inserita in una cornice lignea con supporto di tela, è da accostare alle numerose opere di traduzione realizzate dall'incisore marchigiano Paolo Fidanza, attivo particolarmente a Roma dove sono stati editi tra il 1757 e il 1763 quattro volumi comprendenti una serie di ritratti di uomini illustri derivati da maestri italiani come Raffaello, Carracci, Reni ecc., di cui un gran numero inciso da aiuti (G. Milesi, 1989). In linea con la tendenza settecentesca al recupero dei modelli classici e rinascimentali, Fidanza fa parte dei numerosi artisti che hanno fedelmente riprodotto o rielaborato soggetti tratti da celeberrime opere come, in questo caso, un dipinto eseguito da Guido Reni per la Galleria di Palazzo Spada attualmente conservato al Museo del Louvre, pendant di un'altra stampa raffigurante la testa di Paride. L'acquaforte appartiene ad evidenza alla serie sopracitata unitamente ad altre teste, analogamente desunte da capolavori di artisti rinascimentali, provenienti dalla collezione della marchesa Vittoria Toschi Mosca di Pesaro e conservate nella stessa sede (Musei Civici), tutte contrassegnate da una numerazione a caratteri romani o arabi. Relativamente all'acquisizione dell'opera da parte dei Musei Civici di Pesaro si è scelto di indicare genericamente come terminus post quem l'anno di morte della marchesa Vittoria Toschi Mosca (1885), anche se si segnala che fin dal 1877 l'illustre cittadina stilò un testamento in cui lasciava alla città il Palazzo Mazzolari da lei acquistato per collocarvi la propria collezione artistica con l'obbligo espresso di stabilirvi subito un pubblico museo rivolto alla studiosa gioventù (Barletta C.-Marchetti A., 1994) 

Effigie d'Elena portata via da Paride (...) 

testa di Elena 

Personaggi: Elena 

testa di Elena 

Pesaro (PU) 

1100142407 

stampa stampa di traduzione 

proprietà Ente pubblico territoriale 

carta/ acquaforte 

bibliografia di confronto: Milesi G - 1989